Summer is here! L’été est arrivé!

With the arrival of summer comes warm weather, outdoor activities and vacations.  As has been the case for many years, LL2468 will not hold any monthly meetings for the months of July and August.  The next monthly meeting will be held on September 13, 2016.  The LL2468 Executive would like to take this opportunity to wish everyone a safe and relaxing summer.  Enjoy!

Avec l’arrivée de l’été vient le temps chaud, les activités de plein air et les vacances. Comme depuis plusieurs années, il n’y aura pas de réunion mensuelle pour les mois de juillet et août.  Le prochain réunion mensuelle se tiendra le 13 septembre 2016.  L’exécutif de la SL2468 aimerait profiter de cette occasion pour souhaiter à tous un été sécuritaire et relaxant. Prendre plaisir!