Siemens Investing in Dorval – Siemens investit à Dorval

Publié le 20 janvier 2017 à 11h22 | Mis à jour à 13h02

Siemens investit 133 millions pour moderniser son usine de Dorval

Le géant allemand investira entre autres 110,6 millions... (PHOTO ARCHIVES BLOOMBERG)

Le géant allemand investira entre autres 110,6 millions à Dorval afin d’y réaliser de la recherche et du développement pour la conception ainsi que l’amélioration de turbines aérodérivées, utilisées notamment pour la production d’électricité.

PHOTO ARCHIVES BLOOMBERG

La multinationale Siemens investira près de 133 millions dans son usine de Dorval, qui lui servira également de rampe de lancement en Amérique du Nord pour le déploiement d’une plateforme visant à aider les entreprises à mieux intégrer les nouvelles technologies afin d’accroître leur productivité.

L’annonce a été effectuée vendredi, au Forum économique mondial de Davos, dans le cadre de la mission économique qu’effectue le premier ministre Philippe Couillard dans les alpes suisses. Québec octroie en échange un prêt de 20 millions.

Par l’entremise de sa filiale canadienne, le géant allemand investira 110,6 millions à Dorval, où travaillent 400 personnes, afin d’y réaliser de la recherche et du développement pour la conception ainsi que l’amélioration de turbines aérodérivées, utilisées notamment pour la production d’électricité.

«Nous avons de très bons chefs dans la cuisine et nous devons dénicher plus de clients», a répondu le chef de la direction de Siemens, Joe Kaeser, pour expliquer que ces investissements se traduiraient par quelques embauches.

Les installations de Dorval sont déjà spécialisées dans la conception et la fabrication de turbines à gaz, de transformateurs électriques et d’équipements d’imagerie médicale.

M. Kaeser a expliqué que Siemens ne voulait pas simplement moderniser l’usine, mais s’assurer de la préparer pour la «prochaine révolution» afin qu’elle demeure concurrentielle.

MM. Couillard et Kaeser s’étaient déjà rencontrés pour discuter d’éventuels investissements dans le cadre d’une visite effectuée à Munich, en Allemagne, en juillet dernier.

Par ailleurs, Siemens déploiera 22 millions dans le cadre de son initiative collaborative inspirée du modèle allemand dual, qui, en plus de la formation dans les établissements d’enseignement, inclut une large proportion en milieu de travail.

Siemens, qui estime être un chef de file dans l’intégration des technologies de pointe en milieu industriel, propose aux intéressés de venir observer gratuitement son modèle, a expliqué M. Kaeser, pour ensuite l’implanter au sein de leurs organisations.

«Nos clients, nos partenaires et nos universités peuvent venir voir et prendre le temps d’apprendre», a-t-il dit.

À terme, le gouvernement Couillard souhaite que cette initiative puisse accélérer le virage technologique des entreprises québécoises en plus d’améliorer la formation de la main-d’oeuvre, avec la participation des établissements d’enseignement comme les cégeps et les universités.

«Nous voulons mettre l’accent sur la formation en milieu de travail, a dit le président-directeur général d’Investissement Québec, Pierre Gabriel Côté. Nous voulons appliquer le modèle dual au Québec.»

Il faudra toutefois attendre pour savoir précisément comment les établissements d’enseignement seront mis à contribution dans le cadre de cette initiative.

Le dossier sera discuté dans le cadre du Rendez-vous national sur la main-d’oeuvre qui doit se tenir le mois prochain.

En plus de Dorval, Siemens exploite deux usines à Drummondville et Trois-Rivières, où travaillent quelque 1100 personnes.

 

http://affaires.lapresse.ca/economie/technologie/201701/20/01-5061449-siemens-investit-133-millions-pour-moderniser-son-usine-de-dorval.php

 

Siemens multinational will invest nearly $ 133 million in its Dorval facility, which will also serve as a launch pad in North America for the deployment of a platform to help companies better integrate new technologies to increase productivity .

The announcement was made Friday at the World Economic Forum in Davos, as part of Prime Minister Philippe Couillard’s economic mission to the Swiss Alps. Québec grants in exchange a loan of 20 million.

Through its Canadian subsidiary, the German giant will invest 110.6 million in Dorval, where 400 people work, to carry out research and development for the design and improvement of aerodynamic turbines, used in particular for the production of electricity.

“We have very good chefs in the kitchen and we have to find more customers,” said Siemens CEO Joe Kaeser, explaining that these investments would result in a few hires.

Dorval’s facilities are already specialized in the design and manufacture of gas turbines, electrical transformers and medical imaging equipment.

Mr. Kaeser explained that Siemens did not simply want to modernize the plant, but to ensure that it is prepared for the “next revolution” so that it remains competitive.

MM. Couillard and Kaeser had already met to discuss possible investments as part of a visit to Munich, Germany last July.

In addition, Siemens will deploy $ 22 million as part of its collaborative initiative inspired by the dual German model, which in addition to training in educational institutions, includes a large proportion in the workplace.

Siemens, which believes that it is a leader in the integration of advanced technologies in industrial environments, offers interested parties a free look at its model, explained Mr. Kaeser, and then implemented it within their organizations.

“Our clients, our partners and our universities can come and see and take the time to learn,” he said.

Ultimately, the Couillard government wants this initiative to accelerate the technological change of Quebec companies and to improve the training of the workforce, with the participation of educational institutions such as CEGEPs and universities.

“We want to focus on training in the workplace,” said Investissement Québec President and CEO Pierre Gabriel Côté. We want to apply the dual model to Quebec. “

However, it will take time to know exactly how educational institutions will be involved in this initiative.

The file will be discussed as part of the National Workforce Meeting to be held next month.

In addition to Dorval, Siemens operates two plants in Drummondville and Trois-Rivières, where some 1100 people work.

Merry Christmas and Happy New Year to All! Joyeux Noël et bonne année à tous!

Another year has come and gone.  We faced many challenges this year, but we also had many successes.  I’d like to thank the executive and all of our committees, for without your hard work and dedication, we simply wouldn’t have arrived to where we are now.  I’d also like to thank all of our members for their dedication and patience; some things take longer than others, but rest assured that we are doing our best to ensure that our contracts are adhered to and that we retain the best working conditions possible.  Looking forward to 2017, there still remain several challenges to overcome and new ones that will surely arise.  We will continue to work together and ensure that our members’ best interests are always at the forefront of our objectives.

From the LL2468 Executive Team, we wish all of our members a safe and happy holiday season and a prosperous 2017.

montreal_xmas

Une année s’achève, une autre commence. Nous avons fait face à de nombreux défis cette année, mais nous avons également eu beaucoup de succès. Je tiens à remercier le comité exécutif et tous nos comités, car sans votre travail et votre dévouement, nous n’aurions tout simplement pas pu arriver là où nous en sommes maintenant. Je voudrais également remercier tous nos membres pour leur dévouement et leur patience; Certaines choses prennent plus de temps que d’autres, mais soyez assurés que nous faisons de notre mieux pour nous assurer que nos contrats sont respectés et que nous conservons les meilleures conditions de travail possibles. Dans l’attente de 2017, il reste encore plusieurs défis à surmonter et de nouveaux défis qui surgiront sûrement. Nous continuerons de travailler ensemble et de veiller à ce que l’intérêt supérieur de nos membres soit toujours à l’avant-plan de nos objectifs.

De la part de l’équipe executive de la SL2468, on vous souhaite des joyeuses fêtes et que le bonheur, la richesse et la santé soient au rendez-vous au sein de votre foyer pour l’année 2017.

RRC Retirees 2016 Christmas Party – Fête de Noël des retraités RRC 2016

Shahira and I had the opportunity to catch up with the RRC Retirees Association at their annual Christmas Lunch.  It was very nice to see our former colleagues with whom we worked for many years.  A good time was had by all!

Shahira et moi nous avons eu l’occasion de diner avec l’association des retraités RRC lors de leur diner de Noël annuel. C’était très agréable de voir nos anciens collègues avec qui nous avons travaillé pendant de nombreuses années.  C’était un rencontre très agréable!

retireesparty1

Shahira, Santa (Ray Lyons), Jean, Elf (Judith Leaper) and George

 

retireesparty2

Jean, Lynda and Ed

retireesparty3

Donna Brighton, former LL2468 Recording Secretary for many years

retireesparty4

Donna, Jean and Donna’s husband

retireesparty5

The old Lab crew: Ron Lines, Shahira, George, Mostafa Aghdaie

retireesparty7

Ron and John, former RRC machinist

retireesparty9

Frank, Warren (former Heat Treat Tech) and C.N. Shah

retireesparty10

Mr. Kinsey, Adrian and Ophelia

retireesparty12

Frank Barton, former 2468 Planner

retireesparty14

Dieter, former bench fitter

img_1148

Charlene O’Connor and her mother

retireesparty6 retireesparty8 retireesparty11 retireesparty13 retireesparty15img_1146img_1152

Monthly Meeting for November – Réunion mensuelle pour novembre

MONTHLY MEETING: Due to mitigating circumstances, the monthly general meeting for November will be held on November 15, 2016 at 16:30.

ASSEMBLÉE MENSUELLE: En raison des circonstances atténuantes, l’assemblée générale mensuelle de novembre se tiendra le 15 novembre 2016 à 16h30.

Vote Results – Résultats des votes

RRC Contract Proposal accepted at 69%

L’offre patronale RRC accepté à 69%

Siemens shares LOA accepted at 85%

Lettre d’entente actions Siemens accepté à 85%

VOTE on Shares Letter of Agreement (Siemens) – VOTE sur lettre d’entente actions (Siemens)

Monday, October 24, 07:00 to 17:00 (all-day vote) at the Union Office, 2575 32nd avenue, Suite 203

Vote on letter of agreement to participate in Siemens AG Share Matching Program

Lundi, 24 octobre, 07h00 à 17h00 (toute la journée) au bureau de syndicat, 2575 32ième avenue, suite 203

Vote sur lettre d’entente pour participation au sein du programme de Régime d’attribution d’actions de Siemens

Actions_Siemens_Shares

VOTE on Company (RRC) Offer – VOTE sur l’offre patronale (RRC)

Monday, October 24, 16:00, Holiday Inn, 6500 Cote-de-liesse, Diamond Room II

Lundi, 24 octobre, 16h00, Holiday Inn, 6500 Cote-de-liesse, Diamant II

Vote_RRC_Francais  Vote_RRC_English

2017 IAMAW Scholarship Fund / Concours de bourses d’étude de l’AIMTA 2017

The 2017 IAM Scholarship Competition

The 2017 IAM Scholarship Competition

 

Vote Results Are In: “NO!” Les résultats du vote: “NON!”

See the attached document for full details.

Voir le document ci-joint pour en savoir plus.

2468 (RRC) Vote Results

Vote on Company Offer – RRC Vote sur l’offre de la compagnie – RRC

Vote on Company offer – RRC – Tuesday, October 4, 2016.  Open the document for more details.

Vote sur l’offre de la compagnie – RRC – mardi, 4 octobre, 2016.  Voir le document ci-joint pour en savoir plus.

2468_rrc_vote_041016