LL2468 Welcomes New Trustee and Auditor
I’m very pleased to present to our members our latest Trustee and Auditor: Daren Legault and Trina Swiednicki, respectively. As many of you may know, Daren is a member of the Negotiation Committee and Trina is a former Auditor. The Executive team welcomes them and looks forward to working together for a stronger Local Lodge 2468!
Concours de bourses d’études de l’AIM 2016 IAM Scholarship Competition
Le concours de bourses d’etude AIM est ouvert aux membres et aux enfants de membres de l’AIM et peut être utilisé pour un diplôme collégial / universitaire ou un diplôme professionnel. Suivez le lien ci-dessous pour tous les details.
The IAM Scholarship Competition is open to IAM members and children of members and may be used towards a college/university degree or a vocational degree. Follow the link below for all details.
http://www.goiam.org/index.php/headquarters/departments/scholarship/14970-2016-iam-scholarship-competition
In Memory of Reg Clancy
Our condolences go out to Barbara and her family. May Reg Rest in Peace.
http://www.glengarryfuneralhome.com/tribute/details/77/Reginald_Henry_Clancy/obituary.html
LL2468 and Siemens Canada Sign New Collective Agreement
On August 31, 2015, members of the LL2468 (Siemens Canada employees) Negotiation Committee signed the new Collective Agreement along with their counterparts from Siemens Canada. Negotiations were very stream-lined and efficient which resulted in the shortest negotiation period in recent years. The signing of the new agreement two weeks prior to the expiration of the current agreement is also a rare occurrence.
Congratulations to all!
Le 31 Août, 2015, les membres de la Comité de négociation de la SL2468 (employés Siemens Canada) ont signé la nouvelle convention collective avec leurs homologues de Siemens Canada. Les négociations ont été très rationalisée et efficace qui a abouti à la période de négociation le plus court depuis de nombreuses années. La signature de la nouvelle entente deux semaines avant l’expiration de l’accord actuel est également un événement rare.
Féicitations à tous!
Claude Vincent Retires after 20 Years with RRC
Claude started at RRC on April 18, 1995, as a Planner Buyer. Claude worked for the supply chain buying parts for military engines such as the T64, Nene and Adour until 2000.
Starting in 2000, Claude became the MRPC for all hardware for all RR engines overhauled at RRC.
Claude has enjoyed his career with Rolls Royce Canada. His advice for the younger generation is to work as a family member and to always keep in mind the human side and human relations.
Claude’s retirement plans include travel, volunteering with his lovely wife, nature walks and returning to school to study economics.
We wish Claude a happy and healthy retirement!
SIEMENS CONTRACT OFFER ACCEPTED
TAUX DE PARTICIPATION 83%
ACCEPTÉ À 96%
83% VOTER TURN-OUT
96% ACCEPTANCE
VOTE ON SIEMENS OFFER – THURSDAY, JUNE 18
SECTION LOCALE 2468
LOCAL LODGE 2468
À tous les membres – SIEMENS CANADA – To all members:
SPECIAL BULLETIN SPÉCIAL
NÉGOCIATIONS / NEGOTIATIONS – SIEMENS CANADA
LE VOTE SUR L’OFFRE DE LA COMPAGNIE SE TIENDRA LE:
THE VOTE ON THE COMPANY OFFER WILL TAKE PLACE ON:
JEUDI 18 JUIN, 2015 – THURSDAY JUNE 18, 2015
ENTRE / BETWEEN:
07:00 ET / AND 17:30
AU / AT
BUREAU 2468 OFFICE, 2575 32e AVENUE, SUITE 203, LACHINE, H8T 3G9
Votre comité de négociation sera disponible pour clarifications. Le comité de négociation remettra un résumé de l’offre le mercredi, 17 juin.
Your Negotiating Committee will be available for any clarification. The Negotiation Committee will submit a summary of the offer on Wednesday, June 17.
Négociations SIEMENS Negotiations
Bulletin #2
C’est du 25 au 27 mai dernier que les représentants de la SL 2468 et de la compagnie se sont rencontrés afin de continuer la négociation de la convention collective. Les prochaines rencontres sont prévue pour la première semaine de juin.
The LL2468 Negotiation Committee met the Company Negotiation Committee from May 25th to 27th in order to continue the negotiation process. The next meetings are scheduled for the first week of June.
Calendrier AIM juin-2015-2016 / June 2015-2016 IAM Calendar
Les calendriers 2015-2016 de l’AIM sont arrivés! S’il vous plaît passer au bureau de l’AIMTA de SL2468 pour procurez le votre!
The June 2015-2016 IAM calendars have arrived! Please drop by the LL2468 IAMAW office to pick yours up!
